Показ дописів із міткою rubbish. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою rubbish. Показати всі дописи

четвер, 23 лютого 2017 р.

Цікаві зразки спаму (українською)

Спам в електронній пошті — це буденне явище.
Але на щастя, спам українською мовою зустрічається відносно рідко (і часто-густо — це автоматичний переклад з іншої мови); іноді трапляються досить цікаві зразки.

Нижче — цитати за лютий 2017 р.
  • Прохання Знайти Додається
    --
    З повагою,
    ТОВ "Шпон Шепетівка"
  • Если ви побачим цею лист в Вашому спам це через погань мережі тут
  • Далі буде...

середа, 1 квітня 2015 р.

What does the 'SPARCHER' name mean?

Who knows... allegedly, it doesn't really mean anything special here, but possibly, it could have been inspired by:

неділя, 29 червня 2014 р.

Телевізійні програмки: (нові) назви

Списочок ідей щодо пародійних, оригінальних (і не дуже) назв телепрограм (телепередач) — для українського телебачення ;-)
  • Зважені й неврівноважені
  • Міняю жінку на горілку
  • Прем'єра від Прем'єра (Урядовий вісник)
  • Розсміши коника
  • Свинське життя (з Катею Кусачою)
  • Тещина Троєщина / Одещина etc.
  • Українські вампіри
  • Далі буде... (C) All rights reversed!
---
Оновлено: 2016-01-20

понеділок, 11 листопада 2013 р.

Online shopping, Chinese sellers & holidays

A quote from some Chinese eBay seller's message (dated the second half of October):
and now the Christams coming, more items send out from China to many country, makes the shipping time more longer, now it is $25-40 business days
(Original orthography preserved for research purposes).

вівторок, 5 лютого 2013 р.

Реклямні гасла

...Дуже багато реклямних гасел, а дійсно гарних — так мало, що аж самому хочеться щось вигадувати, наприклад:
Наше гасло — їжте масло!

середа, 12 грудня 2012 р.

Трохи теорії (№ 1)

Some theory...
[2009-10-05]

Інколи краще було б, якби дослідник не знав, що він там досліджує, адже він своїм знанням може спотворити сам процес дослідження та його результати
(наприклад, треба підрахувати чисельність зелених жуків,.. а існують ще ж червоні, яких не буде враховано, бо досліджується чомусь кількість саме зелених;
або ж білі гуси... ну, ви зрозуміли).
Аналогія з квантовою механікою: спостерігач входить до складу досліджуваної системи.

***
1 — 0
Використовувати поняття TRUE та FALSE не завжди актуально, зручно, коректно і корисно.
Ну от, візьмемо для прикладу 2 (дві) сутності: ТАБУРЕТКА й ЧАМАЙДАН.
Припустимо, що табуретку називали б чамайданом, а чамайдан — табуреткою. Ну і що б від того змінилося?..
Примітка. Літературною нормою, схоже, є не "чамайдан", а "валіза".

***
Теорія та Практика *
Теорія без практики — пуста витрата часу, горілка без пива — гроші на вітер, практика без теорії — ... Ну, як говориться: "ми з Тамарою ходимо парою".
Отже, розглянемо нашу проблему на прикладі (чого б ви думали? правильно!) МОЛОТКА.
Теорія... ну така вже теорія! Опишемо його геометричну форму, розміри, підберемо матеріали, створимо математичну модель, опишемо механічні статичні, динамічні, аеродинамічні та інші космічні характеристики; напишемо сотні хвалебних од та панегіриків молотку. Серце аж вистрибує з грудей од радости!
Практика. Ну от трапився вам уперше в житті молоток, ну і не знаєте ви, що з цим чудернацьким предметом робить. Припустимо, він вам дуже припав до душі — та й поставили у вазу. Як прикрасу до інтер'єру — око радіє, на душі світло! Або ж зважили його у руці, виявили його достатньо замашним та й пожбурили у вікно сусіду (дядькові Петру Прокоповичу Мусієнку, депутату сільради другого скликання). Або ж, у крайньому разі, вирішили збивати ним з дерева сусідські ж груші-яблука-ворони-білочки-горіхи.

Так от, шановні громадяни: і теорія, і практика є важливими для суспільного виробництва!
_____
* Як ви вже здогадалися, тут також розглядається етично-естетичний бік питання. Також дякую Остапу Вишні... [прим. автора від 2009-10-30]

Епістолярний клей

Ні в кого не знайдеться трохи епістолярного клею? :)

Двері

Гм... Іноді двері з’являються перед тобою раніше, ніж очікуєш )))

Коментар від читача:
— але не раніше і не пізніше, ніж тоді, коли б мали...

Варіаціи на тему "тяжело — легко"

Тема "подброшена" вѣсьма давно, вспомнилось относительно недавно :)
Тяжело в ученіи — легко в бою.
Тяжело в ученіи — легко в труду.
Тяжело в ученіи — легко в пруду.
Тяжело в ученіи — легко на гособеспеченіи.
Тяжело в лѣченіи — легко в гробу.
(to be continued...)

вівторок, 27 листопада 2012 р.

У чому сила музики

(Зі шкільної програми, з методички).
Питання. У чому сила музики?
Відповідь. У її красі і правді.
Вищезгадане твердження звучить, як на мене, дещо недосконало — спробую його трохи освіжити :-)
Сила музики — у її красі, правді й психоделічності.
P. S. Припустимо, що емоційність виконання є похідною властивістю (наприклад, одним із засобів психоделічності) ;-)
---
Оновлено: 2019-09-10