Дивні фрукти в Україні: ююба / Strange fruits in Ukraine: jujube

[Українською.] Ююба (Зизифус звичайний, Ziziphus jujuba). Походить з Азії.
Продавалось місцевими в Херсонській області України на початку жовтня 2016 р. Перепрошую, плоди трохи прив'яли ;-)
Свіжа м'якоть біла. Смак дещо нагадує яблучний. Велика кісточка.
Для масштабу: сторона клітинки — 5 мм.

[In English.] Jujube fruit (Ziziphus jujuba). Originally comes from Asia.
Found being sold by locals in Kherson Oblast (Ukraine) in the beginning of October 2016. A little bit wilted ones, sorry ;-)
The fresh pulp is white. Tastes somewhat like apples. A big pit inside.
For the scale: the grid step is 5 mm.

Arthropod photos: another small velvet mite (2015)

Some nice small velvety reddish-brown mite (hopefully, a herbivorous one).
Those green twigs are leaves of common fennel (Foeniculum vulgare).
Photos taken in somewhat wet conditions with help of an amateur digital camera and an old small 10x loupe.

Date	2015-08-02
Plant substrate species	Foeniculum vulgare
Specimen place of capture	garden
Location	Vinnytsia, Ukraine

---
Last updated: 2017-05-16

Online shopping: US eBay (ebay.com) gift cards don't work for other countries!

Initial conditions:

• testing user:
  • a registered ebay.com & paypal.com user,
  • eBay & PayPal registration address country: Ukraine,
  • eBay shipping address country: USA (via some parcel forwarding service);
• testing item:
  • some cheap "Buy It Now" item on ebay.com,
  • shipped from USA,
  • and shipped to USA;
• testing gift card:
  • a US eBay electronic gift card code,
  • consisting of 13 digits (e. g.: 1234567890123),
  • value: $5 (USD 5).

The testing process. At the eBay checkout stage, the redemption code was succesfully applied, so the total amount for payment decreased by the specifed value; when the time came for PayPal, the following error message popped up unexpectedly:

X-0963: We're sorry. Your PayPal account is registered in a country that isn't eligible for this discount.

And the original full amount was presented for payment.

Conclusion: perhaps, ordinary US eBay gift cards are only redeemable at ebay.com, and only by US PayPal users. Obviously, before using any promo codes, it's good to check the dull "terms and conditions", and usually they don't lie there ;)

External links:

• Check eBay Gift Card Balance, eBay Digital Gift Card | eBay
• Gift Cards: Terms and Conditions | eBay

Сайти: офіційні запити, звернення, петиції до органів влади України

• Сайти для подачі та підпису офіційних петицій до органів влади України.
  • Центральні органи державної влади:
    • Верховна Рада України:
      • Електронні петиції
    • Кабінет Міністрів України:
      • Електронні петиції
    • Президент України:
      • Електронні петиції
  • Місцеве самоврядування:
    • Єдина система місцевих петицій
• Електронні звернення громадян.
  • Верховна Рада України:
    • Роз'яснення — Електронні звернення — Відділ з питань звернень громадян Апарату Верховної Ради України
• Запити про доступ до публічної інформації:
  • Доступ до правди (проект на Українській правді)

Примітки.

1. На деяких сайтах вам, скоріш за все, надішлють відповідь, навіть якщо ваша петиція не набрала значної кількості голосів. Наприклад, від Верховної Ради відповідь надсилають "Укрпоштою" (урядовим листом), зрідка дублюють на електронну пошту, а через деякий час публікують і на сайті (з видаленням деяких ваших персональних даних). Не забувайте вказувати при реєстрації дійсну поштову адресу.
2. На деяких сайтах (наприклад, Верховної Ради) публікація ваших петицій ще не означає, що ви їх вже підписали. Будьте уважні і не забувайте їх підписувати.

---
Оновлено: 2016-11-29

Arthropod photos: a red mite (2015)

Some weird red mite (perhaps a herbivorous one).
Somewhat low quality amateur photos taken in wet conditions: a plastic bucket with water (1, 2) and a plastic cup (3--10).

Date	2015-08-14
Specimen place of capture	garden
Location	Vinnytsia, Ukraine